For any events where you have already added the zoom link and would like to change it you can do so on the Event page. Once you click into the event from the dashboard click the "Event Information" tab and change the zoom link and click submit and that will update the link at the top of the page.
